This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A
ADA ADA symbol

Third Judicial District Court

Tribunal del Tercer Distrito Judicial

English Español

Most Popular Pages


Páginas más visitadas

Si usted personalmente depositó dinero para la fianza de un acusado, guarde el recibo que recibió de la Oficina del Actuario cuando entregó el dinero en el Tribunal.

Si el acusado comparece a todas sus audiencias/juicio y recibe la condena, usted tendrá derecho a que le reintegren el dinero de la fianza.


La persona que depositó el dinero de la fianza en efectivo recibirá el reembolso de ese dinero una vez cumplidos los siguientes pasos:

  • Los documentos del Fallo/Condena, los cuales exoneran la fianza, se han archivado en la Oficina del Actuario.

  • El abogado del acusado que consta en actas ha preparado un Pedimento para liberar la fianza o una Orden para liberar la fianza (ya sea éste un abogado privado o un defensor público). Tanto el abogado del acusado como la Fiscalía del Distrito deben firmar esa Orden. Si la Fiscalía del Distrito se opone al Pedimento, el Tribunal programará una audiencia para abordar el Pedimento. El Pedimento acordado y la Orden se presentan ante el Juez para su firma. Una vez que el Juez firma la Orden, se archiva en la Oficina del Actuario. Entonces se envía una copia de la Orden y de los documentos correspondientes a la Oficina de Finanzas.

  • Una vez recibida la Orden en la Oficina de Finanzas, el Especialista en Fianzas se comunicará con la persona que depositó el dinero de la fianza con el fin de verificar:

·  Que dicha persona ha depositado los fondos para pagar la fianza

·  La dirección actual y la información de identificación

  • Una vez que la Oficina de Finanzas prepara el Cheque para el reembolso de la fianza, a la persona que depositó la fianza se le notifica que el cheque está listo para que lo retire. Se podrán hacer arreglos para el envío del cheque por correo si la persona vive fuera de la zona.

  • Para poder recoger un cheque de reembolso de fianza, deberá presentar su licencia para manejar vigente o una tarjeta de identificación. Vea los detalles que aparecen a la derecha de esta página.

Indicaciones para llegar a la Oficina de Finanzas

Ingrese al edificio del tribunal por la entrada principal.

Doble a la derecha y siga por el pasillo principal hacia el elevador. Vaya en el elevador hasta el segundo piso.

Al salir del elevador, siga por el pasillo, doble a la derecha en el siguiente pasillo y entre por la puerta de la Oficina de Jurado. En la ventanilla, pídale a un empleado que llame a la Oficina de Finanzas. Un miembro del personal le dejará pasar por la puerta trabada de la izquierda y le acompañará a la Oficina de Finanzas.


Para recoger el cheque, deberá presentar un documento de identidad

De preferencia, se espera que presente un documento de identidad con su nombre y dirección, como la licencia para manejar.

Se aceptará otro tipo de documento de identidad si su nombre y dirección coinciden con la información que aparece en el cheque de reembolso.