This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A
ADA ADA symbol

Third Judicial District Court

Tribunal del Tercer Distrito Judicial

English Español

Most Popular Pages


Páginas más visitadas

El Despacho Judicial desempeña dos funciones diferentes en el Tribunal, bajo la dirección general del Juez Presidente:


El Despacho Judicial consta de un Abogado Supervisor, tres Abogados Asociados, y un Asistente Legal. 

  1. Los abogados revisan, investigan y evalúan las demandas, las peticiones, los pedimentos, los fallos y las órdenes para todo aquel Juez de Distrito que solicite estos servicios para un caso pendiente. Sus deberes también incluyen redactar borradores de opiniones propuestas, fallos, órdenes y correspondencia según lo solicitado por un Juez.

  2. El Abogado Supervisor es también el abogado de planta del Tribunal. El Abogado Supervisor redacta borradores y revisa los contratos públicos y las compras, consulta asuntos del personal e informa al Juez Presidente y al Director Ejecutivo del Tribunal sobre los deberes y responsabilidades legales como agencia gubernamental. 

A veces, el Abogado Supervisor representa al Tribunal como una de las partes en ciertos tipos de litigios y actúa como punto de contacto para el agente de seguros del Tribunal y el abogado externo. 

Al igual que todo el personal del Tribunal, el Despacho Judicial tiene prohibido proporcionarle asesoría jurídica al público.


Información de contacto

Teléfono -  575-528-8370

Fax - 575-528-8342